Objavte v sebe ženskú vášeň
- svoju hybnú silu.

Logo

„Bez vášne nemáte energiu.
Bez energie nemáte nič.“

Warren Buffet

Hlavolamy a kvízy,

Viete po slovensky ? Grázel či darebák? Ktorý výraz je spisovný?

18.03.2025 Redakcia Vášeň v tebe (Foto: súkromný archív) Je to grázel alebo darebák? Oba výrazy nás vracajú do detstva, keď nás starí rodičia karhali alebo varovali pred zlými chlapcami. Ale...

18.03.2025 Redakcia Vášeň v tebe (Foto: súkromný archív)

Je to grázel alebo darebák? Oba výrazy nás vracajú do detstva, keď nás starí rodičia karhali alebo varovali pred zlými chlapcami. Ale viete, ktorý z nich je spisovný, aký je jeho rod a podľa akého vzoru sa skloňuje? Vydajte sa s nami na jazykové dobrodružstvo a zistite, čo na to hovorí slovenská gramatika.

Viete po slovensky ? Grázel či darebák? Ktorý výraz je spisovný?
Foto: súkromný archív

Grázel verzus darebák: Súboj o spisovnosť

Slovenský jazyk ponúka mnoho synonym na pomenovanie človeka so zlou povesťou. Keď však dôjde na slová grázel a darebák, medzi nimi existuje zásadný rozdiel.

Správne je slovo „darebák“!

Slovo darebák patrí do slovníka spisovnej slovenčiny, zatiaľ čo grázel je nespisovné, hovorové slovo, ktoré považuje za slangové označenie. Grázel je teda vhodný skôr do neformálnej konverzácie alebo umeleckých textov, no v oficiálnom prejave by sme mali používať slovo darebák.

Správny spisovný výraz
Foto: súkromný archív

Darebák – rod a skloňovanie

Slovo darebák je podstatné meno mužského rodu a skloňuje sa podľa vzoru„chlap“. Jeho skloňovanie je pravidelné, a tak sa v jazykovej praxi ľahko používa:

          Nominatív: darebák

•          Genitív: darebáka

•          Datív: darebákovi

•          Akuzatív: darebáka

•          Lokál: o darebákovi

•          Inštrumentál: s darebákom

Čo teda  s grázlom?

Slovo grázel je teda prevzaté z nemčiny ( Grazl ), kde malo pôvodne význam podvodníka alebo zlodeja. Johann Georg Grasel (1790 – 1818) sám alebo so svojou zločineckou skupinou spáchal 205 trestných činov, najmä prepadnutí a lúpežných vrážd. V novembri 1815 bol  aj s kumpánmi zatknutý a 31. januára 1818 vo Viedni verejne popravený.

Jeho priezvisko foneticky znejúce ako grázel zľudovelo a používa sa na označenie osôb s kriminálnym pozadím. To však neznamená, že je aj spisovné. Na Slovensku sa uchytilo ako výraz pre niekoho so zlou povesťou alebo agresívnym správaním. V spisovnom jazyku sa však nepoužívame, keďže ide o hovorový, nespisovný výraz.

Ďakujeme, že ste s nami opäť objavili jazykové tajomstvo! Slovenčina je ako detektívka – vždy vás prekvapí niečím novým. Máte ďalšie otázky o správnych slovách? Napíšte nám, radi vám pomôžeme zistiť ďalšie jazykové nuansy!

Výzva pre čitateľov

Ak sa Vám táto hádanka páčila, pozývame vás k ďalšej výzve! Nájdite ďalšie riešenia v nových výzvach a zdieľajte svoje riešenia s priateľmi. Nebojte sa experimentovať a skúmať, čo všetko sa dá rozlúštiť. Dajte nám vedieť na info@vasenvtebe.sk, aké ďalšie hádanky by ste radi riešili.

Súvisiace články

Len pre matematických géniov: Rozlúštite tajomstvo a nájdite hodnotu A × B!

Výzva pre jazykových majstrov: Spolu alebo oddelene? Zdola alebo z dola?

Gramatická výzva pre jazykových nadšencov! Ktorá podoba slova je správna?

Test vianočnej vnímavosti. Dokážete rozpoznať najmenší rozdiel?


Ďakujeme, že ste si prečítali náš článok. Odporúčame vám sledovať nás v službe Google News.


Varovanie

Vážení čitatelia - diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne. Viac o povinnostiach diskutéra sa dozviete v pravidlách portálu, ktoré si je každý diskutér povinný naštudovať a ktoré nájdete tu. Publikovaním príspevku do diskusie potvrdzujete, že ste si pravidlá preštudovali a porozumeli im.



Odporúčame

Dokážete správne odpovedať do 5 sekúnd? Ak áno, môžete byť na seba hrdí     

19.03.2025 Redakcia Vášeň v tebe (Foto: súkromný archív) Väčšina týchto typov matematických hádaniek sú len jednoduché výpočty, ktoré skrývajú menšie alebo väčšie nástrahy. V tomto…

Táto rovnica vyzerá neškodne, no môže Vám poriadne zamotať hlavu

18.03.2025 Redakcia Vášeň v tebe (Foto: súkromný archív) Rovnice s premennými v zmlomkoch môžu byť skutočnou výzvou, ale s trochou trpezlivosti a správnym postupom ich…

Väčšina ľudí sa pomýli! Dokážete vyriešiť tento jednoduchý príklad?

18.03.2025 Redakcia Vášeň v tebe (Foto: súkromný archív) Na prvý pohľad vyzerá táto úloha jednoducho, no verte či nie, mnoho ľudí sa pri nej pomýli.…

Túto úlohu možno vyriešiť za 3 sekundy. Na tento trik prídu len géniovia               

17.03.2025 Redakcia Vášeň v tebe (Foto: súkromný archív) Matematika sa často spája s náročnými výpočtami a zložitými vzorcami. Niekedy však stačí len chvíľka, aby ste…

Jazykolam! Dokážete poskladať meno slávneho filozofa?  Skúste svoje logické myslenie!

17.03.2025 Redakcia Vášeň v tebe (Foto: súkromný archív) Milujete slovné hlavolamy? Dnes pre vás máme ďalšiu výzvu - prešmyčku, ktorá preverí Vašu schopnosť rozpoznávať vzory…

Auto Trendy

Zapnete smerovku vpravo alebo vľavo? Jednoduchá chyba môže viesť k nehode

19.3.2025 Redakcia Auto trendy - Používanie smeroviek je základnou povinnosťou každého vodiča, no práve táto rutina sa často podceňuje. Niekedy je ťažké určiť, kam vlastne smerovku zapnúť, a zdanlivo banálna…

Európsky automobilový priemysel v ohrození: Porsche, Volkswagen a Renault prepúšťa tisíce zamestnancov

19.3.2025 Redakcia Auto trendy - Európsky automobilový priemysel čelí bezprecedentnému krízovému obdobiu. Ikony motorizmu, ako Porsche, Volkswagen či Renault, oznamujú masívne prepúšťanie. Dôvodom sú klimatické ciele, problémy s dopytom po…

Dráma vo vesmíre: Astronauti evakuovali stanicu ISS a pristáli v Mexickom zálive

19.3.2025 Redakcia Auto trendy - Po dlhých deviatich mesiacoch na Medzinárodnej vesmírnej stanici sa astronauti Suni Williams a Butch Wilmore dočkali návratu na Zem. Ich dramatické dobrodružstvo, ktoré odhalilo vážne…

Manuálne prevodovky miznú z ponuky Škody: Lenivosť za volantom víťazí!

19.3.2025 Redakcia Auto trendy - Kedysi boli manuálne prevodovky neodmysliteľnou súčasťou automobilového sveta. Dnes je však situácia úplne iná. Zákazníci čoraz viac vyžadujú pohodlie a sú ochotní si zaň priplatiť.…

Katastrofa na kolesách? Výjazdy k elektromobilom lámu rekordy!

18.3.2025 Redakcia Auto trendy - Elektromobily sa dlhodobo prezentujú ako budúcnosť dopravy, no realita na nemeckých cestách dostáva trpkú príchuť. Len za minulý rok museli "žltí anjeli" nemeckého ADAC-u vyraziť…

Volkswagen zisťuje, čo ľudia naozaj chcú: Rodinné auto, ktoré valcuje trhy!

18.3.2025 Redakcia Auto trendy - Zatiaľ čo Volkswagen sníva o elektrickej budúcnosti, jeho najväčším predajným hitom je klasické rodinné auto s benzínovým motorom. Model Sagitar, dostupný za cenu približne 16…

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov